Desc: Storia di ragazzi e di ragazze: Režie Pupi Avati. Hrají: Lucrezia Lante della Rovere, Davide Bechini, Felice Andreasi, Massimo Bonetti. Na statku uvaří velká rodina hory jídla pro příští den pro Silvii a jejího městského snoubence Angela. Její rodiče se přou o nevěru; přijíždí stárnoucí prodavač, který si od nich pronajímá chatu s mladou Francouzkou; v Bologni se Angelova matka trápí, že se její syn žení pod ním; jeho sestry jsou méně kritické. Druhý den časně ráno se všichni čtyři vydají vlakem na statek, k nimž se připojí Angelova vdaná, netěhotná sestra. Celodenní večeře je bujará, páry projevují náklonnost a netrpělivost, děti honí anděly. Angelova rodina zůstává přes noc a jeho sestra Linda má návštěvu. Stříbrný slon je perfektní dárek.